一年级

司马光

《宋史》 群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中。众皆弃去，光持石击瓮破之，水迸，儿得活。 译文：一群小孩在庭院玩耍，一个小孩爬上水缸，失足掉入水中。其他小孩都跑了，司马光拿起石头砸破水缸，水流出，小孩得救。 寓意：遇事冷静，机智勇敢。

守株待兔

《韩非子》 宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。 译文：宋国有个农夫。田里有个树桩，一只兔子跑来撞在树桩上，折断脖子死了。于是他放下农具守在树桩旁，希望再得到兔子。兔子没再得到，自己却被宋国人嘲笑。 寓意：不要心存侥幸，妄想不劳而获。

画蛇添足

《战国策》 楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇，曰：吾能为之足。未成，一人之蛇成，夺其卮曰：蛇固无足，子安能为之足？遂饮其酒。 译文：楚国有个祭祀的人，赏给门客一壶酒。门客们互相说：几个人喝不够，一个人喝有余。大家在地上画蛇，先画完的喝酒。一个人先画完，拿过酒壶要喝，却左手拿壶，右手画蛇，说：我能给蛇画脚。还没画完，另一个人的蛇画好了，夺过酒壶说：蛇本来没有脚，你怎么能给它画脚呢？于是喝了那壶酒。 寓意：做事不要多此一举，弄巧成拙。

揠苗助长

《孟子》 宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：今日病矣！予助苗长矣！其子趋而往视之，苗则槁矣。 译文：宋国有个人担心禾苗不长而去拔高它们，疲惫地回到家，对家人说：今天累坏了！我帮助禾苗长高了！他儿子跑去一看，禾苗都枯萎了。 寓意：违反事物发展规律，急于求成反而坏事。

郑人买履

《韩非子》 郑人有欲买履者，先自度其足而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：吾忘持度。反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：何不试之以足？曰：宁信度，无自信也。 译文：郑国有个想买鞋的人，先量好自己的脚码放在座位上。到了集市却忘了带。已经拿到鞋，才说：我忘了带尺码。返回去取。等回来，集市已散，于是没买到鞋。有人说：为什么不用脚试呢？他说：我宁可相信尺码，也不相信自己的脚。 寓意：做事不要墨守成规，要懂得变通。